週五的 Las Turbas,是 Cuenca 聖週最重要的遊行,全國都在看,老天爺今年賞不賞臉?
幸好,當天只飄了一點小雨,不過聖母避雨去了,沒跟上來,只有最前面三座雕像抵達終點 Plaza Mayor (主廣場)。
本城自古以來的傳統,不管是哪一個遊行,最後壓軸的雕像一定是聖母。
聖母沒到當然不行啦.... 長老們趕緊將原本走在隊伍最前面、打扮成聖母的小女孩,調到隊伍的最後面來...
嘿... 凡事都有應變之道,就算是千古傳統,也有臨時變通的方式!
◎ 延伸閱讀
2006.06.14 中國人在西班牙
2010.03.22 關於聖週的二三事 (精彩片段和電視轉播)
2010.04.11 2010 Cuenca 聖週紀實‧娃娃兵
2010.04.11 2010 Cuenca 聖週紀實‧贖罪者
2010.04.15 2010 Cuenca 聖週紀實‧山城春曉
2011.04.24 2011 Cuenca 聖週紀實‧世代傳承
每個 paso (雕像) 行進到某個位置,通常是教堂或修道院,鼓手們就會停止擊鼓,一起舉起鼓棒,比出十字架,表示肅靜...
新聞報導說,今年人潮只有往年的三分之一... 儘管如此,還是擠得水洩不通 ^^;
週五 Las Turbas 遊行中,唯二不必花錢競標的兩個角色:鼓手和號角手
號角聲響,示意雕像已接近終點:大教堂前面的主廣場
中國娃娃又來了~
人小志氣高~
短短六個小時,可以看到各種奇裝異服 ^^;
文章標籤
全站熱搜

Hi! This reminds me of the hours last year.
it's incredible that this year finished at 11 AM, much much earlier !!! because everybody walked faster to avoid the rain... ha... do you remember that last year the procession finished at 1:30 PM, and we had churros and ice cream, then went home for lunch?! :)
Yes, last few sets of churros we had. Lucky! And I have noticed that you are shooting photos at a better position. You are getting expert in procession and photography now.
you know how i made my way to those "better" positions?! because there are much less people this year ....ha... it's always easier to catch the best moments if you are in the first row :)
不會你家老公也是聖週遊行者吧?!!
那還用說... 那是家學淵源啊... 他還同時屬於兩個兄弟會咧~ 不過,他這幾年只參加週五打鼓這個遊行,而且只負責拿油燈,走在耶穌像旁邊 (ie. 隨時可以落跑那種) ^^