據說每個英文名字也有它的特殊含意。
不過讓我感覺最強烈、最鮮明的是"Simon"這個名字。
自從高三那年看過李碧華的小說"潘金蓮之前世今生"之後，每次聽到"Simon"，都會不由自主聯想到--西門慶，因為在小說中，西門慶的今生就叫做"Simon"...
已經十年了，到現在我每次聽到"Simon"，腦袋中還是會 噠-噠-噠 冒出 "西-門-慶" 三個字 ...
很古怪吧 ~
有時覺得蠻對不起所有名叫"Simon"的人，不過忍了十年，現在講出來真是舒服多了！
我想我說什麼也不會替自己的兒子取這樣個英文名字 ~
西門慶，喔！不！Simon，千萬別怪我....
1999.12.26
全站熱搜
留言列表
撒哈拉故事 (3)
