目前分類:西班牙 (23)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要

IMG_0423

結束 Salamanca 五天的研究工作後,捲毛需要查閱另一本收藏在 Zamora 史料館的古籍,所以我們又驅車北上,在歷史名城 Zamora 待了兩晚。

儘管離 Salamanca 僅一小時車程,Zamora 卻靜逸得不像話...

全城上下爆走了兩天,只遇到三個澳洲人,東方臉孔則一個都沒有。

沒什麼重要景點,就一個大教堂 (付費參觀)、一個小小城堡遺跡 (免費參觀),還有 8 個修復過頭的中古世紀羅馬風格教堂 (免費參觀)

不過,傳統市場倒是挺好逛的!嘿嘿... 在這裡發現了好幾種在其他地區都沒看過的蔬果,好想全部搬回家喔... (主婦魂啊主婦魂...)

說真的,這不是個值得特別排進行程的但如果剛好在附近,想找個 off beat 的所在,無所事事地晃盪一下午,又對美酒佳餚有興趣,不妨進城來逛逛,絕對不虛此行。

接下來是我們這次在 Zamora 的米其林初體驗:El Rincón de Antonio (網址)

IMG_0428

抵達 Zamora 後,為免又誤踩地雷,我依然非常認真地 Tripadvisor 研究覓食好去處。

不少網友推薦這家米其林一星小酒館的創意小菜。

又是塞牙縫的創意小菜?嗯... 再商榷...  

午餐時間經過他們店門口,瞄了一下菜單,發現創意小菜種類繁多,甚至還有 11 歐的Tapas 賞味套餐」,含 4 種小菜、一份甜點,以及一杯好酒捲毛認為這個價位還算合理,決定試試看 (其實他當時已經餓得發昏,根本是飢不擇食)。

一問之下,原來 Tapas 套餐不是從菜單中任選 4 種,而是根本沒有菜單,由店家「即興創作」

什麼?兩人面面相歔,有點不安。好吧... 既來之則安之,兩人合點一份就好。

首先是來自 Toro 的紅酒一杯。捲毛嚐了之後讚不絕口,還認真地抄下瓶身上的名稱,打算回家路上順道去 Toro 採購 (Toro 是 Zamora 附近的千年古鎮,也是西班牙家喻戶曉的葡萄酒產區)。

再來是四道標榜 100% 在地食材的超迷你菜,上菜時我倆又面面相歔了一次好吃是好吃,但感覺跟傳統小菜沒兩樣,甚至在家都可以變得出來。

最後這道甜點 (上圖右),就我個人觀點,「紫米發糕」跟「紅莓雪糕」組合確實很有創意,也很賞心悅目,但味道根本就格格不入啊... 而且米味太重了 (到底有沒有烤熟啊?),不好吃!

結論:雖然餐點份量很少,但真材實料,也很可口 (甜點除外),就這個價位來說是值得一試,支持一下店家推廣在地食材的理念。只是對我這個挑食 (不吃羊肉和羊奶起司) 的亞洲人來說,這種「沒有菜單,即興創作」的概念實在太冒險了,下不為例!

以上就是本次的米其林白老鼠實驗記,報告完畢 ^_^

IMG_0448

夜深人靜的 Zamora 大教堂 ...

IMG_0426  

遊客罕至,閒適靜逸的小山城。不必特別做功課,真的很適合無所事事,自由自在地晃盪一下午。

 

agogovicki 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

mula

這次停留時間比較長,四處閒逛,發現 Salamanca 到處都是賣伊比利火腿的店家。

這也難怪,Salamanca 南部的小鎮 Guijuelo,正是西班牙規模最大、最富盛名的伊比利黑腿豬產區,常有電視節目來這裡採訪。

來到貴寶地,當然不能空手而回!我們人口單薄,一般的 Jamón (豬後腿,約 8 公斤) 短時間內消化不了,所以只打算買 Paleta (前腿,約 5 公斤),而且既然都來到產地了,一定要買 100% 橡食放養的才值得啊!

四處打聽後,價格好像都差不多。我們最後相中大教堂附近的一家火腿專賣店,以 75 歐的價格買了一隻 100% 橡食的伊比利豬前腿 (100% Bellota Paleta Iberica),原因無他,只因為這裡提供試吃,而且一試之下,香滑順口,不會太鹹 (後者是重點啊)。

目前為止,我們買過三隻生火腿,其中就有兩隻鹹到。有一次還是超市人員強力推薦,結果我的媽呀... 鹹到連味覺都鈍了,根本嚐不出味道來。我們勉強吃了一半,剩下的一半只得忍痛丟了。

沒試吃就買,採到地雷的機率實在太高了!所以對我們來說,試吃非常重要!

======

Salamanca 是 Tapas (小菜) 天堂,這裡提供的小菜琳瑯滿目,許多還是現點現做的,熱呼呼端到你面前。

不過,有鑑於多年來在西班牙國內旅行太常吃到黑店,這次特別花了一些時間做功課,逛遍了 Tripadvisor 美食評鑑、老饕食客的部落格 (中文/西文/英文),抄下五家價格合理、值得一試的小酒館。

在此記錄一下這次美食冒險的結果,下次就可以省事一點,直接按圖索驥就行了 (希望幾間美味店家屆時都還健在 ^^;)

bambu

Bar Bambú

在主廣場旁邊的小路上,很不起眼的地下室,卻隨時都高朋滿座。點飲料附送小菜 (啤酒/汽水 2 歐,紅白酒 2.3 歐),餐點品質佳,CP 值堪稱全城最優。

上圖分別是豬血腸佐 Camembert Cheese 和無花果醬、章魚馬鈴薯沙拉,還有燒烤專區,六種燒烤小菜現點現烤,包括香噴噴的豬肋排,味道一級棒!

 

cervantes

Mesón Cervantes

在主廣場南側角落的二樓。11 年前第一次來光顧,一吃驚人,讓人念念不忘的小酒館。這次回來,發現 Tapas 種類變少了,味道也只算中規中矩,價格卻不太親民,一樣是點飲料附送小菜 (啤酒/汽水 2.4 歐,紅白酒 2.8 歐),CP 值不算高。

畢竟是有點歷史的小酒館,內部裝潢古色古香,比較適合第一次來 Salamanca 的觀光客。

上圖分別是「火腿夾心馬鈴薯蛋餅」、「烤茄子佐 Camembert Cheese」

 

churrasco

Bar Churrasco

位於古城區北側的 Calle Van Dyke 上,從主廣場走過來約 10 分鐘。短短一條街就聚集了十幾家平價小酒館,入夜後熱鬧非凡。第一天我們試了兩家:Bar Churrasco 和 Asador Van Dyke。

Bar Churrasco 全部單點,招牌小菜是炸物,一大盤 1.4 歐,飲料 1.2 歐起跳,我們點了炸小捲和綜合炸海鮮 (上圖),味道還不錯 (但連吃兩盤好膩啊... )

Asador Van Dyke 是這條街上最多網友推薦的餐廳,也是採單點制,小菜全部 1.5 歐,我們點了招牌豬肋排,送上來竟然是冷的,勉強吃完,連照片都懶得拍了,直接從名單上剔除,不會再光顧。

 

doctrinos3

Casa De Vinos Doctrinos

近年來,西班牙的飲食文化有了很大的轉變,精緻原創與擺盤技巧彷彿比味覺傳承更重要了。

許多小酒館也改頭換面,以 Gastrobar 自居,開始提供創意小菜。這種小菜通常份量很小,就一兩口而已,價格卻可能是傳統小菜的兩三倍。

我們想試試看,又怕採到地雷。後來在 Tripadvisor 美食評鑑上看到這家小酒館,評價一面倒的好,應該不是地雷店才是。

創意小菜一律現點現做,價格在 2.8~5 歐之間,我們點了兩份小菜 (炭烤章魚、紅酒燉牛尾) 和一杯紅酒,結帳時是 9.5 歐,還可以接受。但說實話,份量實在很少,尤其是那條瘦不拉機的章魚腳,給捲毛塞牙縫都不夠 ^^;

 

mandala

Cafe Mandala

西班牙餐廳有個不成文的規定,Tapas 通常只在吧台供應,運氣好的話有高腳椅可坐,搶不到高腳椅就只能站著吃。站久了,偶爾也會想坐下來好好吃頓飯。

這間可愛的小餐館是我無意中發現的,位於貝殼之家附近一條靜僻的小路上。那天閒逛至此,深受店名所吸引 (Mandala... 該不會賣印度菜吧?)。仔細一瞧,還不到用餐時間,裡面已經幾乎客滿了!

中午套餐 10.5 歐 (含前菜、主菜、甜點、飲料),菜色多樣化,料理無國界,而且有一半以上是蛋奶素。

是啊... 燒烤和炸物吃多了,該清一清腸胃了!馬上揪捲毛一起來!

不管是手工製作的蔬菜千層麵,還是爐火慢燉的雪利酒伊比利豬臉頰,都讓我們大開眼界,看得出來有用心在準備。食髓知味,我們隔天中午又回到這裡用餐。

ps. 他們的 tapas 也非常好吃!

 

las conchas

Mesón Las Conchas

在大教堂正前方的 Calle Mayor 上。我們通常不會在這種觀光客聚集的地方用餐。這天剛好經過,被玻璃窗內琳瑯滿目的小菜吸引了過去。小菜/啤酒/汽水均一價 1.2 歐,我們點了「黑橄欖馬鈴薯蛋餅」和「Gulas 魚漿麵佐鮭魚馬鈴薯沙拉」,味道還不錯,值得一試。

 

don cochunillo 

Restaurante Don Cochinillo Asado

最後一晚,我們先在 Bar Bambú 吃完一輪,再來到古城區北側的 Calle Van Dyke,算是最後的美食巡禮。經過這家烤乳豬專賣店時,捲毛看到店門口的照片忽然胃口大開,不管三七二十一就是要吃這家。

結果,我們在這裡連續吃了五盤... 點飲料一律附送小菜,價格非常合理 (啤酒/汽水 2.2 歐,紅白酒 2.5 歐)。這裡的招牌菜是燒烤類,全部現點現做,烤乳豬皮脆肉嫩、碎肉鑲蘑菇鮮美多汁、烤肉串鹹香入味... 唉... 真是相逢恨晚啊!下次一定要再來!

agogovicki 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

IMG_0377  

放了好長好長的暑假,我又回來閒扯淡了...

今年捲毛學校的研究經費充裕,可以走訪各地史料館,收集未來論文的新題材,我也樂得多當幾次跟屁蟲,去不同的城市小住一陣子,放慢腳步,體驗在地生活。

繼 Burgos、Valladorid、Toledo、Segovia 之後,這次捲毛要去 Salamanca 大教堂的史料館查資料。

我一聽到「Salamanca」,歷史悠遠的古老大學城耶... 當然非跟不可,馬上款行李去!

而且,這可是 11 年前天涯獨行的我抵達西班牙後認識的第一個城市,一直很想再回去瞧瞧。

那個... 第一站怎麼不是馬德里,而是 Salamanca?

還記得,2004 年 3 月 11 日那天,差不多我出發前三個禮拜,馬德里車站在一大清早人潮洶湧的通勤時間,被自殺炸彈客炸毀了一列即將進站的通勤火車,傷亡達 600 多人

原本就是個扒手猖獗、治安惡名昭彰的國度,還來個連環爆炸案?!讓我立馬決定一下飛機就直奔 Salamanca,起碼有朋友在這裡,多個人照應,自己/家人也安心。

《前情提要:寫在華麗的冒險之前

那時在 Salamanca 留學的朋友,也在數年後取得了博士學位,應該回台灣教書了吧?很久沒聯絡了... 至今依然感念他有問必答,熱心相助,來車站接我,帶我去古城尋寶 (詳情請見下文),擔心我隻身一人,事先幫我找好了安靜、安全又便宜的住宿。

11 年後舊地重遊,發現倒了不少商店,當年下榻的民宿也已不復存在。唯一不變的是堪稱全西班牙最美的主廣場 (Plaza Mayor),依舊亮麗壯觀,風華絕代。

IMG_0249

IMG_0359

捲毛是為了工作而去,史料館幾點開門他就幾點上班,中午出來吃個飯,下午再回去趕進度,一直到七點半才下班。

我就不一樣了... 說真的,很少在一個城市停留這麼久。古城逛了千百回之後,實在找不到地方去了,便開始往城外發展,每天到 Rio Tormes 河畔的露天運動場 (這裡有很多趣味盎然的和緩健身器材) 跟老人家們一起運動,然後沿著河邊步道健行。

難得可以這樣無所事事地過日子,偷得浮生幾日閒,別辜負了秋高氣爽的好天氣啊!

IMG_0402

Salamanca 大教堂建於西元 16 世紀,結合了歌德式建築與文藝復興風格。

20 世紀末,幾個美術系學生突發奇想,在修復教堂側門的浮雕時偷偷加了一尊太空人、一頭鬥牛,以及一隻正在吃冰淇淋的怪獸 (上圖)。當時的一場惡作劇,如今卻成為遊客們最熱中的尋寶遊戲之一。

另一個所有遊客必玩的尋寶遊戲,則是尋找 Salamanca 大學正門上的迷你青蛙浮雕。不同的是,這隻青蛙有 500 多歲了,還是鎮校之寶,來頭可不小。  

照理來說,要從雕工繁複精細的門牆上找出這隻小不拉機的青蛙根本是大海撈針,但校門口總是擠滿了遊客,抬著頭找青蛙,用手指指點點,再拼命拍照,用 ipad 放大。

看到這種場景我也懶得拍照了,一點難度都沒有了嘛... 找青蛙嗎?隨著其他人的手指頭望過去就對了。

這樣還找不到嗎?校門口賣青蛙紀念品的老伯將很樂意為你指點迷津!

ps. 應觀眾要求,還是貼一張 11 年前拍的照片,青蛙就藏在細節裡

santiago 150

IMG_0293

另一個著名景點:15 世紀的 Casa de Las Conchas (貝殼之家),整棟建築的外牆上有 300 多顆貝殼雕飾,象徵朝聖者堅毅不拔的精神 (Salamanca 位於朝聖之路上)。現在則是市立圖書館,免費參觀!

IMG_0381

大家可能已經注意到,這批照片解析度不如往常好。

我最近很偷懶,嫌相機太重,只帶手機出門。更何況,自從接收老弟的舊哀鳳後,發現這玩意功能繁多又超級實用,相機就直接被我束之高閣了!

IMG_0404

Plaza Mayor... 從日出到黃昏,從華燈初上到夜深人靜,拍不膩的場景...

IMG_0297

 

 

agogovicki 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

1485096_10152780866256382_5289164697540509521_n.jpg  

喔喔.... 這裡快從旅人手札變成美食部落格了...

來 update 一下我們的近況... (嘖嘖... 又是跟吃有關!)

捲毛三不五時會去各地史料館查資料或參加研討會,有時我會跟著去吃吃喝喝 (慚愧... 是說,對於復甦西班牙經濟,這也是我唯一能貢獻的),但不是每次都跟,看情況。

我會認床,又怕吵,所以一旦離開家都睡得不太安穩。特別是西班牙國內旅遊,旅館隔音差,房客吵,睡不好機率高達 99%。

西班牙人都十點以後才吃晚餐,搞到兩三點才睡,講話又大聲,我常常睡到一半被吵醒 (有次還遇到一夥人醉醺醺地在樓梯間完捉迷藏)。

所以在西班牙旅行讓我好頭痛啊... 這次也不例外,我們選了間還不錯的三星旅館,不是因為那幾顆「星」,而是看了評價後,「唯有」這間沒人提到噪音問題!事先確認周邊環境,還打電話請他們安排安靜房間。旅館確實很安靜,因為是平常日,隔壁房好像也沒人,結果三更半夜被「樓下」大叔的打呼聲吵醒... 嗚嗚

只能無奈地說,這裡的建築物都是金玉其外、敗絮其中!紙糊的牆壁,不要說打呼,就連隔壁房間放個屁都聽得一清二楚 (是真的!一點都不誇張!)

======================

往 Segovia 的路上,我們先在 La Granja de San Ildefonso 短暫停留 (上圖)。這是離馬德里約 1 小時車程的 18 世紀皇宮所在地,離 Segovia 僅 8 公里。光是皇宮外的御花園就佔地 6 平方公里 (免費參觀),園內有幾百座噴泉,但為了省水,每年只有國慶日這天全部啟動,也是遊客最多的一天 (請試想一下整整 6 平方公里人滿為患的畫面)。

皇宮外頭的 San Ildefonso 則是個可愛小鎮,走走逛逛挺愜意,這裡的名產是 Judión (超大白豆),大概是我們皇帝豆的四倍大!

我們也很到此一遊地買了一公斤,打算入冬後拿來燉白豆褒。老闆說,煮之前要先泡水 24 小時,要不然燉個幾小時都不會爛... 哈... 個頭這麼肥碩,我看吃個 10 顆應該就很飽了吧?!

7592_10152780866421382_2850829597791918256_n.jpg  

不能免俗的也拍了一張... Segovia 最著名的地標:西元一世紀古羅馬水道橋,以附近出產的岩石堆疊而成,完全不用釘榫,是南歐保存最完整的古羅馬遺跡之一。

橋下是 Segovia 名菜烤乳豬百年老店 Mesón Candido (官網)。這家餐廳的重頭戲是,每次上烤乳豬,服務生都會表演用盤子切肉的功夫 (表示烤得香嫩多汁,一剝即開),讓客人拍照。單點烤乳豬一份 22  歐,其實就是吃排場,味道並沒有特別好,很多網友都說有尿臊味 ^^;

我們發現,坐在店門口露天座椅用餐的「全部」,真的「全部」都是東方人!

14524441_10154550436846382_1165023098561031884_o

Casa Candido 店門口,說真的,很想伸手幫它闔上眼睛.... 

我對烤乳豬興趣缺缺,來過 Segovia 三次,卻從來沒嚐過。不過,這次是跟捲毛去,這人食指特別發達,怎可能放過這道大菜...

好,重點來了... 要吃烤乳豬,千萬不要挑遊客聚集的地方,請往主廣場的巷弄裡鑽,裡面有很多當地人聚集的可愛餐館,每家都賣烤乳豬,而且都標榜直火炭烤,味道絕不會輸給 Candido。

最後,我們相中 Restaurante Tasquina (官網)。一走進去是吧台區,琳瑯滿目的 Tapas 讓人眼睛一亮,再往裡面走是用餐區,木質裝潢純樸又溫馨,只有八張桌子,感覺大部分是當地人。烤乳豬套餐 (前菜+烤乳豬+麵包+水酒+甜點) 只要 19.5 歐。像我這樣食量小又不想吃烤乳豬的人,可以點 Express 套餐 (烤乳豬除外,任選一道主菜+麵包+水酒+甜點) 11.5 歐。捲毛當然點了烤乳豬,外皮酥脆,肉質軟嫩一剝就開!我則選了龍蝦燉飯,燉得粒粒分明又非常入味,非常滿足的一餐!

14589693_10154550436851382_6429351947399556412_o

Tasquina 的烤乳豬,脆肉嫩又多汁!

14543847_10154550436836382_1655865337373887232_o
El que bien come y bien bebe, solo de viejo se muere

酒醉飯飽是長壽的秘訣... 這句話真是至理名言... 不過,只適用於南歐 ^^;

1450070_10152780866321382_6239348805703127667_n.jpg  

Alcázar 城堡,白雪公主電影裡的那座城堡,就是以這個城堡為雛形繪製的。

Segovia 有條很漂亮的環城步道,從 Alcázar 城堡旁的階梯走下來便是,沿著潺潺溪水繞古城半圈,終點是大教堂下方的Z型階梯,全程約 30 分鐘,這 10 年來我走了三次,不同季節有不同的景致,非常推薦!

 

 

 

agogovicki 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣()



掐指一算,自從 2004 年 3 月我第一次踏上伊比利半島,至今已經 8 年了!

不知不覺,我竟然也走遍了整個西班牙 (多半是陪捲毛去探親),包括 Canarias 和 Balearic 這兩大群島,還有非洲大陸上的 Ceuta,目前只缺 Cantabria 和 Murcia 這兩個迷你自治區。這種狀況,我只能說是莫名其妙!而且,我可是壓根兒都不打算將這個版圖填滿。

過去幾年來,我總是對好友們嚷嚷著:總有一天,我要來寫一篇「100 個不要來西班牙的理由」。他們瞭解,我不是個會妄下定論的人。

偶爾,與其他定居在此的台灣女生閒聊,也不免嘆息:為什麼大家都那麼想來,而我們卻巴不得馬上離開?自己都不喜歡了,怎麼還能推薦給別人?!

雖說,旅行和居住是兩碼子事,那麼暫不談生活經驗,就以一個長期深度旅行者的角度來說吧!如果不是捲毛的關係,早在 2004 年,這個國家就已經從我的旅行版圖中移除了,一點都不想再回來!

治安差到谷底就算了 (延伸閱讀:遊西班牙,危險嗎?),論公德心,跟印度並駕齊驅,論人文素養,跟越南相爭最後一名;料理做的沒鄰國好吃,但坑遊客 (特別是東方人) 的伎倆卻是全歐之冠!

旅途中的所見所聞,都是切身經驗,唯一的比較基準是自己的過往經歷。所以,我還是不要繼續在這裡潑冷水好了... 只想勸那些對西班牙存有天真幻想的旅人:慎選目的地多看一些資料,規劃適合自己的行程,不要別人的行程拿過來就全部照抄,不要有所謂的「專家」推薦就趨之若鶩。

另外,單國旅遊就好,儘量不要將西班牙排進多國或跨國行程中,否則反差強烈,失落感會更大...

這是我第二次到巴斯克地區旅行,上次只在西班牙境內,這一次跨西法兩國,讓我感觸良多,也再一次印證了我對西班牙的看法。

巴斯克地區本來就是西班牙重工業所在,所以景觀不會太宜人,卻沒想到,連號稱全巴斯克「最漂亮」的 San Sebastián 也這麼工業化。

很多建築物甚至只用水泥砌一砌,再開幾個洞當窗戶而已。或許人家是抽象藝術,我們看不懂,搞不好還是名師設計的呢 (-_-)a

我們兩都相信,幾十年前,這確實是個風華絕代的城市。只不過,就算內戰時期摧毀了許多建築物,日後重建,也應該對兩旁的古老建築有最起碼的尊重,而不是草草蓋完了事。

就拿前東德首都德勒斯登 (延伸閱讀) 為例好了,二次世界大戰結束後,這個城市是整個被夷為平地的!德國人卻能一磚一瓦,完整重建,恢復德勒斯登原來的面貌,甚至還在修復工作中加入了砲火下倖存的磚塊,做為日後的借鏡,非常佩服他們的決心和毅力!

話說回來,並不是說西屬巴斯克就一無是處、毫無看頭,只是,如果 2 公里外就是世外桃源,誰還願意在此逗留呢?



古城區和海邊,放眼望去一半以上是人民公社式的灰色建築... 
偶爾會冒出幾棟小巧可愛的傳統巴斯克老屋,在夾縫間求生存
捲毛頻頻嘆息:市政府怎能任憑建商 (或地主) 這樣糟蹋市容,完全沒有管制?!


這棟確實很有設計感,但跟隔壁的 Neo Classic 新古典時期建築實在很不搭。


這是號稱整個 San Sebastian「最漂亮」的建築...
出發前,捲毛媽媽還再三叮嚀我們一定要去參觀一下!
唉.... 怎麼說呢.... 算我不懂得欣賞吧 (-_-)a


傳統西班牙料理是大盤肉,份量足,一定要吃到撐得走不動才行,不過這一帶靠近法國,有學到一點法國菜的皮毛,出了不少米其林名廚...

這家餐廳是米其林三星主廚 Arzak「的弟子」經營的,真正的米其林我們可是吃不起呀!不過,我們是覺得這輩子一次就夠了,每道菜都只有幾湯匙,佐一堆氣泡,餓啊~ ^^;  

這頓飯花了我們 64 歐,含前菜、主菜、甜點、紅酒和礦泉水,果然盤子很大,
份量很小 (那個米其林光環檔都檔不掉啊),特別是那個蟹肉煲,上菜時我倆都傻了眼,我心想:「這來個十鍋都不夠捲毛吃」。一鍋真的就只有四湯匙, 上面那一陀綠色的是「豌豆氣泡」,大胃王只好拼命塞麵包,離開時跟我說:四捨五入後勉強有七分飽啦~ ^^;



巴斯克地區的下酒菜不叫 Tapa,而是 Pinxcho,每小盤價格在 2.5~4 歐之間。第一天,我們試了三間都覺得差強人意,特別是,這種小菜在馬德里和 Cuenca 都是免費的,在這裡竟然是天價,吃得很不甘願呀 ^^;

為免再次踩到地雷,我們當晚就向民宿主人求助,原來好料理躲在小巷弄中,這家叫做 La Cuchara (湯匙的意思),小小酒吧沒有座位
大家都擠在一起,各式各樣的創意料理,當然也索價不菲,每小盤 3.5 歐,但食材新鮮,現點現做,色香味俱全,值得推薦! ^^


遊行中....


另一場遊行... 示威遊行和罷工在西班牙就像家常便飯... 也對,除此之外還能幹麻?!
五天之內,我們就遇到四次遊行....



連「最漂亮」的古城區,就算是新蓋的房子,也蓋成人民公社... 



良心建議:
如果對西班牙的陽光沙灘有興趣,建議前往地中海沿岸的 Valencia (
延伸閱讀) 和 Alicante (延伸閱讀) 一帶,或是南部的 Cadiz (延伸閱讀),氣候更宜人,食宿品質俱佳,景觀也更漂亮!


agogovicki 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣()

1132750421.jpg     
 
回到台灣,就完全不想動筆了...

最主要外務太多,除了和朋友們吃飯喝咖啡之外,花了很多時間看二輪電影,常常一天連看四片,妄想把過去 8 個月錯過的電影一併看回來! ^^;

這次,想與大家分享我上飛機前遇到的驚險事件....

2 月 19 日早上,捲毛剛好有課,無法送我去機場。他原本要我搭計程車去,我認為沒那個必要,30 歐不是小數目,還是省起來的好。

錢財和護照,我通常都是放在大背包的夾層底下,不過想說到了機場要 Check-in,再挖出來很麻煩,而且九點多的上班人潮,人來人往應該很安全,所以就放在側背的小包包裡。這個包包是新買的,拉鍊拉上後還有個蓋子蓋起來,想說這樣應該萬無一失!

於是我自己一個人拖著行李箱,背著大背包,搖搖晃晃地朝著規劃好的地鐵路線前進 (從下榻的旅館到機場要轉 3 次車)。

馬德里真是個不可思議的城市,真的,不要以為人來人往很安全,原來也非常危險!

從 Anton Martín 地鐵站上車後,我氣喘呼呼地還在休息,忽然瞥見我隔壁那個人兩隻手都在報紙底下,用報紙遮著,覺得怪怪的,就把側背的包包拉上來,拉鍊已經拉開一半了!我用手探了探,還好,東西都還在,那個賊 (金髮碧眼,看來像東歐人) 看不成功,馬上就下車了!

這時的我,渾身冒冷汗,要是晚個 5 秒發現,我的護照和錢應該就不在了吧?!

一直到機場,我的兩隻手都還微微顫抖著....

經歷過這麼多次,雖然扒手從來沒有得逞,但一向很迷糊的我,神經忽然繃得很緊很緊,像是得了妄想症,連走在台北的大馬路上,也覺得身邊的路人可能會扒我的東西.... 

那些天殺的扒手啊....  >_<

無論如何,建議大家遊南歐之前,務必買個暗袋,錢和護照都貼身放,不要嫌掏錢或掏護照的時候難看,這是有必要的... 真的... 習慣了就好...  ^^

============
看圖說話
============


一年一度的 Semana Santa (Holy Week),即將在 4 月 3 日登場囉!

這段時間前往西班牙的朋友,可別錯過 Cuenca 時而神聖莊嚴、時而熱鬧有趣的聖週遊行,以及世界知名的 Semana de Musica Religiosa 音樂季。
 
============
延伸閱讀
============


更多 Semana Santa 相關文章:

2006.06.14 【生活】中國人在西班牙
2006.06.08 【生活】中國娃娃

agogovicki 發表在 痞客邦 留言(12) 人氣()

1161957920.jpg  
 
聖誕前夕,因故獲得一晚免費飯店住宿,我們選擇了離 Cuenca 不過 2 小時車程,天氣晴朗、氣溫適中的 Valencia (瓦倫西亞),來個輕鬆的 Weekend Getaway。

提到 Valencia,大家想到的當然是舉世聞名的「瓦倫西亞海鮮飯」,這是瓦倫西亞一帶的家常菜。

其實正統的瓦倫西亞海鮮飯 (Paella Valenciana) 是不加海鮮的,主要材料是雞肉、蔬菜,還有一種白色的扁豆 (很像我們的皇帝豆)。不過坊間也有各種不同的作法,可以加墨魚、鮮蝦、蛤礪、淡菜、兔肉,視現有食材而定,新鮮最重要,不一定要照本宣科。
 
1161957895.jpg
 
中央市場 (Mercado Central) 左側的海鮮飯專賣店。

長長的隊伍,大部分人是來「取貨」的,別看這家店小小的,只有 5 個座位,人家可是坐大生意的,從早上 9 點起接受電話訂貨,賣完為止!

這家店標榜所有料理全部 Casera (自製),海鮮飯每份 3 歐,烤全雞 1 隻才 7 歐,真的便宜,味道也很棒!
 
1161957897.jpg 1161957898.jpg

超好吃的紅椒鑲飯,也是一份 3 歐,份量驚人,味道一級棒!海鮮飯是以小的 Paella 鍋呈裝,以烤箱加熱後端到你面前。

如果不在乎排場,兩個人 9 歐 (含飲料) 就可以飽餐一頓,而且味道可能比餐廳還好!

======================
中央市場 (Mercado Central)
======================


我們一致認為,這是全西班牙最棒的傳統市場!或許沒有巴塞隆納的 Mercado de la Boqueria 市場那麼美輪美奐,但是新鮮看得見,價格則是其他城市的一半,更棒的是,許多攤販都願意讓你自己挑選水果,超級友善,這點在西班牙 (甚至整個南歐) 是非常難得的!

1161957915.jpg

這裡盛產柳丁、橘子、檸檬等柑橘類水果,全西班牙 50% 以上的柑橘類都產自 Valencia,產地直銷,品質當然沒話說!

1161957902.jpg

1161957903.jpg

1161957905.jpg

各式各樣的海鮮,有許多是我這輩子第一次看到,全西班牙的品種,這裡應該囊括了一半以上吧 ^^

1161957900.jpg

↑這玩意兒台灣應該沒有,類似竹子的蚌殼,我在這裡吃過兩次,味道還不錯 ^^
 
1161957910.jpg
 
↑Todas Vivas (全部活的),品質保證!^^
 
1161957909.jpg

1161957906.jpg
 
↑Toda Gorda, Viva (全部多肉、活的),這種螺我也是第一次看到!

 
====================================
藝術科學城 (Ciudad de las Artes y las Ciencias)
====================================


由一組特殊的建築所組成 (預計五座,已完成三座,還有兩座尚在興建中),有點像我們的自然科學博物館和水族館的綜合體。

門票 31.6 歐,爆貴!感覺比較像給學生們戶外教學用的,對我們並沒有太大的吸引力,所以沒進去 ^^

官方網站 (英文版)
 
1161957919.jpg

1161957916.jpg
 

agogovicki 發表在 痞客邦 留言(11) 人氣()

1132750456.jpg  
 
這陣子除了爸媽,還有不少朋友來西班牙旅行,向我詢問一些關於馬德里的資訊,在這裡做個小小的整理。

馬德里算是我最不喜歡的城市之一,有時不得已必須走一遭,也盡量當天來回,而不願多做停留。

為什麼?

身邊去過馬德里的朋友,十個有九個,不是遇到搶劫或扒手,就是目睹別人被搶。而我自己,即使已經這麼的小心謹慎,7 次之中,就有 3 次遇到扒手。幸運的是,千鈞一髮之際,我的第六感剛好都驅使我去注意背包拉鍊,雖然每次都被打開了 (而且其中一次,親眼目睹那個吉普賽人的手已在我的背包裡面!!!),好在都沒掉東西。

我去馬德里從不帶相機,因為相機 (跟手機) 最容易被搶。有人走累了,坐在 Retiro 公園休息,才剛坐下,馬上就衝出一個 10 來歲的小孩,一把搶走他手上的相機,呼嘯而去。這種事情層出不窮,馬德里的警察,手邊都有一台翻譯機,上面有預設好的問與答,當有東方人 (特別針對日本人) 來求助時,只要在翻譯機上用手指按一按,大概就可以知道發生什麼事 (類似手指西班牙的用法)。

秀香說,她有一次在馬德里麥當勞吃東西,包包就放在身邊的椅子上,緊靠著自己,想說這樣應該沒問題。沒想到不一會兒,包包就不見了,幾百歐元就這樣飛了....

無論如何,建議大家在拍照時,一定要把相機帶在手腕上多繞幾圈,好好抓緊。即使在餐廳用餐,包包也要放在自己的雙腿上。

飲食方面,說真的,也沒啥可以推薦的... 喔不... 正在發掘中啦 ^^;

1) 炸花枝圈三明治:Plaza Mayor (主廣場) 四周,有幾間專賣炸花枝圈三明治的小店,每份 2 歐,份量大,好吃
2) Pan's Company 三明治專賣店:現點現做,種類繁多,口味清爽,每份 3 歐左右,另加 1 歐多一大碗公濃湯,也不錯喝
3) Museo del Jamon 餐廳:連鎖店,不貴,以生火腿三明治聞名,但這裡東西口味都重,我們亞洲人吃不慣。建議點超值套餐,約 8 歐 (含兩道主菜、甜點、飲料),主菜選擇多,味道不錯。甜點建議點他們的自製布丁,飲料可以點紅酒,儘管是隨套餐附送,卻是不錯的酒。單點的沙拉也不錯,約 4 歐,份量很大。海鮮飯千萬不要點,鹹死人不償命!!!
4) 六月份來西班牙,會碰到櫻桃盛產期,像杏子那麼大的櫻桃,每公斤才 2~3 歐,可以好好吃個夠 ^^... 馬德里的傳統市場在西班牙廣場附近,可以去瞧瞧...
5) Tapas:不用指望在馬德里跟巴塞隆納吃到好吃的 tapas... 這幾年來,我吃到的好吃 (又便宜) 的 tapas,都在 Cuenca 跟 Salamanca。不過,如果有地頭蛇帶路可能會不一樣 ^^

話說回來,這個城市並不是一無是處,她擁有三個世界頂級的美術館:Prado、Reina Sofia、Thyssen。收藏大量歐洲各國的古典名畫,對喜歡藝術的人來說,逛個三天也不嫌多。

說到這裡,我要推薦一間很棒的住宿,我自己住過兩次,在 Thyssen 美術館對面的巷子裡,剛好是這三間美術館的中心點,步行過去都只要 10 分鐘不到,遊客中心近在咫尺,走到市中心最熱鬧區的太陽門也才 10 幾分鐘,但是這區更安全,而且這條 Calle Cervantes (賽萬提斯街,為了紀念唐吉軻得作者而命名) 是車輛無法進入的步行街,非常安靜,可以好好睡個覺!

價格更是沒話說,三人房含全套衛浴,才 50 歐,房間雖小但典雅溫馨,在房價爆貴的馬德里可謂物超所值。爸媽來之前,我們看了十幾二十間旅館,還是覺得這裡最好!

★★★強力推薦★★★

馬德里住宿:Hostal Jaen

agogovicki 發表在 痞客邦 留言(6) 人氣()



正在播放:En El Cafe De Chinitas (中國女孩咖啡館), by Federico García Lorca

Burgos 除了是熙德將軍的發跡之地,也是佛朗哥將軍 (General Franco) 發動西班牙內戰的軍事基地!

為什麼佛朗哥將軍會選擇 Burgos 做為基地呢?主要是心理戰術,他看準了 Burgos 人保守傳統,而且篤信天主教,跟他完全一樣,所以一定會全力支持他。果然不出其所料,一路勢如破竹,沒多久就贏得內戰,進而獨裁統治了西班牙 40 餘年。

為期不到三年的西班牙內戰,估計有 50 萬人喪生,其中包括不少優秀學者和作家,而最令人惋惜的是音樂詩人 Federico García Lorca。

Federico García Lorca (羅卡) 生於西班牙南部重鎮 Granada,是近代西班牙最重要的詩人、作曲家和劇作家,甚至有學者認為他的成就超越愛爾蘭詩人葉慈。羅卡從未參與政治,只因疑似有同性戀傾向 (為天主教所不容) 而被佛朗哥將軍率領的保守派軍隊給暗殺,得年僅 38 歲。

羅卡的作品數量不算多,但對於生命、友情、愛情的描述,深刻雋永、觸動人心 (延伸聆聽),後來被翻譯成多國語言,其著名劇作「血婚」(Blood Wedding) 也被大導演索拉搬上大銀幕。而首都馬德里的某個角落,則出現了以其詩作命名的 Cafe De Chinitas (中國女孩咖啡館)。

今年 10 月 31 日,也就是佛朗哥將軍逝世 32 年之後,西班牙國會才終於通過《歷史記憶法》,正式譴責獨裁者佛朗哥將軍,並給予他執政四十年期間的受害者平反和賠償。雖然在佛朗哥將軍的高壓統治之下,西班牙走了 40 年的回頭路,卻還是有許多保守派的忠實支持者,對他念念不忘,每年 11 月 20 日祭辰當天,都會有許多人到他的墳前獻花致意。

其實,看西班牙的近代史,有沒有一種很熟悉的感覺呢?

是不是跟台灣近代史有某種異曲同工之妙?^^

 

《延伸聆聽》

Lorquiana: Poemas De Federico Garcia Lorca (羅卡詩歌選集)
Lorquiana: Canciones Populares de Federico Garcia Lorca (羅卡民謠選集)
The Disappearance Of Garcia Lorca: Death in Granada (1997 電影)

《延伸閱讀》

Federico Garcia Lorca: A Life (羅卡傳記)
The Selected Poems of Federico Garcia Lorca (羅卡詩選)


agogovicki 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

下一張(熱鍵:c)

決定長住 (還是常駐?^^) 西班牙之前,我是個滴酒不沾的人,這兩年來,被訓練得可以喝一點葡萄酒,但也只能淺嚐即止,因為我太容易喝醉了... 哈... 連那種加了檸檬汽水的啤酒 (大概只有 2 度),也是半杯就醉!不過耳濡目染之下,也學到不少東西,可以跟大家分享一些初學者的心得 ^^

全西班牙有上百個不同的葡萄酒產區,每個產區又各自有幾百家酒商、各種不同的品牌,面對這麼多選擇,怎麼才能確認買到的酒喝起來不會像咳嗽藥水呢?

以下提供幾個小訣竅:

一般來說,來源純粹的葡萄酒,瓶身上都會有產區標誌 (Denominación de Orígen),簡稱 DO,標明葡萄的來源地。這個標誌,有點像我們的 GPA 認證,酒商必須通過嚴格的品質驗證,才可以貼上這個標誌。

 
還記得之前在介紹葡萄牙時提過的 Río Duoro 嗎?

這條河的源頭在西班牙,在西班牙境內稱之為 Río Duero (多羅河),流經許多重要城鎮,最後從葡萄牙波爾多西邊 60 公里處出海,所經之處土質肥沃、水質甘美,整個流域出產的葡萄酒都是上品。

Ribera del Duero (中譯:多羅河畔) 是全西班牙數一數二的葡萄酒產區,瓶身上只要有這個標誌,品質掛保證!

 
另一個萬年不敗的選擇,是 Rioja 這個產區,正港的品質優秀最老牌 ,也在西班牙北部 (其實就在 Ribera del Duero 隔壁),釀酒歷史最悠久,品質也最穩定。

至於價位,西班牙的葡萄酒實在便宜得沒話說,如果只看 Ribera del Duero Rioja 這兩個著名產區 (名氣大當然也比較貴),大約 5、6 歐就可以買到不錯的酒。當然也有一瓶 20 歐甚至 30 歐那種門外漢根本喝不出個所以然的千年陳釀 ^^

這些都只是 Rule of Thumb,提供半生不熟的門外漢 (如我 ^^) 一個大方向而已,不見得其他產區的酒就比較不好。在超市選購的話,通常 3 歐就可以抱回一瓶好酒。

比如說 Cuenca 所在的 La Mancha 這個產區 (以唐吉軻德為標記),有時不到 3 歐就可以有一瓶 2003 年的 Crianza 典藏紅酒。據說有時候葡萄收成不佳, Ribera del Duero 還會偷偷跑到 La Mancha 來買葡萄 ^^;

何謂 Crianza?

如果瓶身上註明了 Crianza 字樣,就表示這個紅酒先在特製橡木桶中存放了至少一年,裝瓶後,持續於酒窖中存放至少一年,才上市發售。這種典藏紅酒帶有橡木桶的香氣,結合葡萄酒的果香之後,散發出與眾不同的獨特風味。一般來說只有紅酒,沒聽說過有 Crianza 的白酒。

如何閱讀瓶身上的標示?

‧DO 標誌:Denominación de Orígen,葡萄酒產區,通常會以長條狀貼紙貼於背面
‧Cosecha:葡萄採收年份
‧Tinto
:紅酒 
‧Blanco:白酒 
‧Rosado:玫瑰紅酒,混合白葡萄和紅葡萄釀製而成。有些會做成 4 度的氣泡酒,喝起來很清爽,一不小心就會喝太多 ^^ 
‧Reserva:陳釀。紅酒的話,必須存放至少三年,其中至少一年是在橡木桶中。白酒或玫瑰紅酒的話,則必須存放至少兩年,其中至少有 6 個月是在橡木桶中。 

以下範例由酒鬼 J 提供,均為佳釀:

品牌:Viña Albali
產區:Vadepeña
類型:紅酒
年份:2001 Reserva
價格:4 歐
購買地點:Cuenca 某超市

品牌:Satinela
產區:Rioja
類型:白酒
年份:2002
價格:不詳
購買地點:Rioja 省某處
品牌:Raúl Calvo
產區:Ribera del Duero
類型:紅酒
年份:2004 Crianza
價格:6.5 歐
購買地點:Burgos
 下一張(熱鍵:c)  下一張(熱鍵:c)  回上一層(熱鍵:b)


延伸閱讀:Wines from Spain (說明西班牙各個葡萄酒產區的歷史、葡萄種類、釀製方式和評價)



agogovicki 發表在 痞客邦 留言(4) 人氣()

下一張(熱鍵:c)

從中古世紀到近代,若要細數 Burgos 在歷史上的地位,那可是落落長的流水帳。

撇開嚴肅的歷史不談,聊聊民生問題吧!Burgos 的食物也非常有特色:

1) Queso de Burgos:白色的軟式 Cheese,蠻清淡的,可用來做沙拉,西班牙各大超市都買得到
2) Morcilla de Arroz:源自 Burgos 的米血腸,有點像我們豬血糕和大腸的綜合體,現在西班牙各地的餐館都點得到
3) Vino:葡萄酒。

其實整個西班牙都出產葡萄酒,只是北部雨量充沛,水質較佳,釀出來的葡萄酒也特別香醇,因此出現了好幾個舉世聞名的葡萄酒區,而 Burgos 剛好位於 Ribera del Duero 這個著名產區內 (見下圖)。至於怎麼選酒和品酒,又是另一門學問了,下次再來好好聊聊 ^^
Image:RiberaDelDueroLogo.jpg
下一張(熱鍵:c)
(左) Morcilla (發音:摩西甲) -- 米血腸,有點像我們豬血糕和大腸的綜合體,內容物有:米、血、腸 (這不是廢話嗎 ^^),此外還可以看到一塊塊肥滋滋的豬油........  我們在土產店買了三條手工米血腸帶回 Cuenca,一公斤 4.5 歐,不算貴。老闆娘說,常溫下可保存 10 天 (大概因為太油膩,連細菌都不想吃... *_*),放冷凍庫則可以保存一年以上!

(右) Champiñón (發音:強皮拗) -- 就是蘑菇啦!這道菜叫做 Champiñón relleno,relleno 的意思是填入了內餡,但我實在吃不出裡面到底填入了什麼東西 ^^

下一張(熱鍵:c)
Morcilla 最常見的吃法:切片,大火煎兩三分鐘,至兩面微脆即可。

我們回家後也試著這麼做,發現根本不用放油,一加熱就會自己不斷出油,還會霹霹啪啪的跳呢 ^^;  ... 可見這東西有多油呀 (有沒有看到照片中一塊塊的白色豬油呢?)

下一張(熱鍵:c)
第二天中午,我們選擇在大教堂廣場上的 Restaurante Bonfin 用餐,這家餐廳有超過 10 種套餐可供選擇,價位在 7.5~15.5 歐之間,含前菜、主菜、甜點和紅酒,7.5 歐的主菜是半隻烤雞,不貴。

嚐過油膩膩的米血腸之後,我選了比較清淡的主菜:Lomo a la Riojana,豬肉切片配上蕃茄醬汁。

附帶一題,在西班牙的餐廳用餐,除了非常正式的餐廳,或是人數很多(如家庭聚會) 的時候,一般來說是不用給小費的喔!

下一張(熱鍵:c)
腸胃特別好的大頭則選了 Cochinillo (烤乳豬),這大概是四分之一隻吧,烤得酥酥脆脆的.... 滴油中....

下一張(熱鍵:c)
Estrella de Galicia 餐廳的拼盤 (platos combinados)

Estrella de Galicia 是一家啤酒公司,來自西班牙西北部的 Galicia 省,這是他們附設的連鎖餐廳。

Galicia 省的料理是有名的清淡,以海鮮和蔬菜為主。吃了幾次油膩膩的傳統 Burgos 料理之後,實在難以消化,後來我們連續好幾天都在這家餐廳用餐 ^^;

下一張(熱鍵:c)
Estrella de Galicia 餐廳的沙拉:

酥脆的炸花枝球 + 入口及化的軟式 Cheese + 新鮮蔬菜 + 小蕃茄 + 優質橄欖油

下一張(熱鍵:c)
Estrella de Galicia 餐廳的另一種拼盤:

澆上大蒜醬汁的馬鈴薯塊 + 香脆的紅椒里肌肉三明治 + 油醋沙拉 + 海鮮內餡的可利餅

下一張(熱鍵:c)
Bar Mejillonera:專賣不同口味淡菜的小酒館 (所以店名叫做「淡菜人」^^)

這樣一盤淡菜才 2 歐,隔壁那盤是 Patata a la bravas (澆上 Bravas 醬的薯塊,微辣),才 1.5 歐,好吃又便宜!

下一張(熱鍵:c)
Callo:就是我們的牛堵啦,只是作法不同而已,這道菜源自馬德里,不過現在全西班牙都點得到了,也是超油膩...  *_*


agogovicki 發表在 痞客邦 留言(5) 人氣()

下一張(熱鍵:c)

我們五天來總共造訪了 4 座中古世紀修道院,大多在郊區,必須開車過去,只有一個在 Burgos 市區。

Real Monasterio de Las Huelgas 修道院,座落於 Burgos 新城區的邊緣,從古城走過去大概 15~20 分鐘,不算遠。

這是座皇家修道院,由於西班牙篤信天主教,許多公主後來都成了修女,隱居於此。此外,這裡也是非常重要的中世紀皇室陵寢,若要入內參觀,必須參加 1 小時的導覽,除了有解說員一路講解,還有警衛隨行,免得你亂碰皇家寶物 ^^

費用不便宜,成人 6 歐,學生 4.5 歐,散甲郎請注意:星期三免費! ^___^



解說員除了介紹修道院的歷史,還解釋了棺木上的雕刻典故。

告訴大家一件非常有趣的事:

原來西班牙也有五子哭墓!!!這真是世紀大發現!!!

好幾個大理石棺木上,實實在在雕刻了從前五子哭墓的「實況」!

據史料記載,付錢請人哭墓,是中古世紀盛行的天主教儀式,當時的人認為,哭得非常慘烈,亡者的靈魂才能上天堂。


西班牙從 10 世紀就開始出現 Plañidera 這個職業。何謂 Plañidera?以下是在維基百科 (Wikipedia) 查到的解釋:
 
Plañidera (發音:波拉你跌拉)

Una plañidera era una mujer a quien se le pagaba por ir a llorar al funeral de alguna persona. Estas fueron usadas sobre todo en la Edad Media. La palabra viene de plañir (sollozar) y este del latín plangere.

中譯:plañidera 這個字源自拉丁文,指的是受聘在喪禮上哭泣的婦女,盛行於中世記。

保守如西班牙,一直到三、四十年前,都還有哭墓的傳統,據高齡 85 歲的大頭爸爸說,他年輕的時候,Cuenca 一帶還有不少專職哭墓的女子。這些  Plañidera,清一色為長髮女子,哭的時候必須披頭散髮,身穿黑衣。只不過,在保守又獨裁的佛朗哥將軍過世後,西班牙人的思想日漸開放,這個傳統已被廢除了。

在網路上搜尋台灣五子哭墓的由來,只找到一則相關文章,一個說法是源自中國大陸,但源自哪裡、典故為何,並沒有解釋清楚。會不會也跟中古世紀的天主教儀式有點關連呢?這些,只能留給歷史學家們去考證了.... ^^



延伸閱讀 1:Cuando muera, sé que llorarás por mí, plañidera mía (曾為西班牙殖民地的墨西哥也盛行哭墓喔!)
延伸閱讀 2:台灣的牽亡歌陣




agogovicki 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()

下一張(熱鍵:c)

以前我一直想不透,西班牙治安這麼糟糕,為什麼每年還是有這麼多東方遊客,冒著被搶的危險,飛過大半個地球,只為了嚐嚐鹹死人不償命的海鮮飯、看看殘忍的鬥牛.... 

而且,即使名列外交部旅遊黃色警戒國家許多年,卻還是高居台灣人最想旅遊國家的第一名....

相信嗎?絕大部分西班牙人一輩子沒看過鬥牛,也沒跳過佛朗明哥舞!

海鮮飯、鬥牛、佛朗明哥,都是東方人對西班牙的刻板印象,真正讓西班牙人引以為傲的,是他們的藝術和文化遺產,早在許多年前,就利用其豐厚的歷史資源,規劃了各式各樣的旅遊路線 (Rutas Turisticas),例如:

聖地牙哥朝聖之路 (Camino de Santiago)
唐吉軻得之路 (Ruta de Don Quijote)
熙德將軍之路 (Camino del Cid)

這些路線,時間一久,聲名遠播,自然成了金雞母 (還是搖錢樹?^^),讓西班牙在 21 世紀初,榮登全球第二大旅遊王國。

西班牙北部的歷史名城 Burgos,是朝聖之路 (Camino de Santiago) 上最重要的中繼站,更是民族英雄熙德將軍 (El Cid) 的發跡之地。

說到舉世知名的朝聖之路,大概三天三夜都聊不完吧,請容後稟報,先來介紹一下熙德將軍這個人.... 

話說很久很久以前,嗯... 好像應該要解釋一下十字軍東征... 這下子扯不完了... 我們還是長話短說,反正,很久很久以前的西班牙,就跟我們的春秋戰國時代一樣,分成十幾個天主教小王國,此外,還有北非來的摩爾人,佔地為王,建立了幾個小小的回教王國。這些小王國各自為政,互相挑臖。

11 世紀初期,Burgos 附近的小城 Vivar,出現了一個名叫 Rodrigo Díaz 的將才,效命於國王 Sancho 二世 (建都於 Burgos),之後因宮廷內鬥,心直口快的 Rodrigo 不小心得罪了國王,而被放逐。

長年流亡在外,Rodrigo 成為職業將軍,為不同的國王效命,屢建奇功,驍勇善戰、攻無不克,人稱 El Cid (阿拉伯語「神」的意思),其最膾炙人口的英雄事蹟,就是幫助西班牙境內的天主教王國對抗回教大軍的入侵。

不過非常諷刺的是,El Cid 後來卻應邀在 Zaragoza 的回教王國服務了將近十年 (個人觀點:就天主教跟回教幾千年來的衝突而言,這點真是不可思議,這人根本是以追求名利為主的拜金將軍嘛.... ^^;)。

無論如何,光是對抗回教那段光榮事蹟,就足以讓心地善良的西班牙人把他奉為民族英雄,西元 1140 年出現了熙德之歌 (Canta del Mío Cid),一直傳唱到現在,1961 年還拍成電影 (El Cid),由 Charlton Heston、蘇菲雅羅蘭主演。

熙德將軍和妻子的遺體,一直供奉在 Burgos 近郊的 San Pedro de Cardeña 修道院,直到 20 多年前,由於棺木毀損嚴重,市政府決定將遺體移到 Burgos 大教堂,供世人景仰。

就在打開棺木那一剎那,大家都呆住了,印象中威風凜凜的大將軍,身高竟然不到 150 公分.... 嗯.... 這點,跟拿破崙是不是很像呢?由此可見,真正的將才,不見得要長得高大威猛,短小精悍、懂得用兵遣將的人,也一樣可以稱霸天下囉~ ^^

下一張(熱鍵:c)
號稱全西班牙第三大歌德式教堂,大教堂博物館剛好舉辦「熙德將軍 (El Cid) 特展」,因為太受歡迎,才短短一個月,參觀人數已攀升至兩百萬,市政府決定再延一個月 (到年底為止),讓大家免費參觀!

下一張(熱鍵:c)下一張(熱鍵:c)
左:教堂廣場的聖母噴泉
右:熙德將軍銅像 -- Burgos 市的精神象徵

下一張(熱鍵:c)
怪樹。為什麼叫做怪樹呢?因為實在不知道它叫什麼名字.... 呵

這種樹,只在 Burgos 一帶看得到,到了這個季節,都修剪得一葉不剩。修剪過後的怪樹才真的是奇怪,有沒有注意到,上半部的樹支是連在一起的!感覺像是自然生長,長到最後就會跟左右鄰居牽手~ ^^

下一張(熱鍵:c)
怪樹原貌:我們抵達的第一天,還可以看到一部份怪樹枝葉扶疏的樣子,隔天全部都被修剪掉,纏上小燈泡,為聖誕作準備囉 ^^

下一張(熱鍵:c)
修剪過後的怪樹:這張看起來更清楚,手牽手的怪樹,上半部的樹支全都接在一起了 ^^

下一張(熱鍵:c)
小河 Río Aranzón 把整個 Burgos 分隔成兩半,北岸是古城區,南岸是新城區。

這是我看過最乾淨的西班牙城市,都市計劃堪稱完美!

河水清澈見底,河裡有一大群雁鴨,還有一條沿河步道,沿著步道散步,右手邊是小河,左手邊是一整片的綠地林蔭,坡度不大,非常舒適好走,據我觀察,這條步道全長至少 20 公里以上,因為我走了一下午都沒走完 ^^;

下一張(熱鍵:c)
Burgos 古城的主廣場 (Plaza Mayor),左邊那個電梯是古城停車場的出口。

為了保護古蹟,Burgos 古城區一年多前已規劃為車輛無法進入的步行區。古城地下停車場每天收費 14 歐,蠻貴的,我們都停在新城區,車位很好找,而且走過來只要 5 分鐘。

路邊停車 2 小時只要 1.3 歐,妙的是收費機竟然跟人一樣,也有上下班時間跟午休時間,不收費時段如下:下午 2 ~ 4 點、晚上 10 點 ~ 早上 10 點、週末假期.... ^^

下一張(熱鍵:c)
這種皮製水壺,主要是裝酒用,純手工縫製的,原本只有農夫或獵人使用,因為天氣冷,在戶外工作,必須喝酒暖身。

後來越來越普遍,在西班牙中北部還不難見到,我們也有一個,冬天健行時用。

最常見的款式是右邊算來第 3 個 (羊皮製,分 1 公升或 2 公升裝),我倒是第一次看到這種用整隻豬做成的水壺 ^^

下一張(熱鍵:c)
從城堡花園俯瞰 Burgos 古城區的紅色屋頂和宏偉的大教堂

下一張(熱鍵:c)
大教堂旁的 Iglesia de San Nicolás 教堂

下一張(熱鍵:c)下一張(熱鍵:c)

我們在古色古香的 Hotel Meson del Cid 住了四晚,與大教堂比鄰而居

旅館給了我們 A room with a great view,這是從旅館房間看出去的景致:大教堂的側門

(左) 夜景:晚上 8:30
(右) 夕陽:下午 5:45

剛好可以趴在窗台上,觀察一天之內不同的時間,光線折射在教堂上所產生的顏色變化 ^^


agogovicki 發表在 痞客邦 留言(5) 人氣()

回上一層(熱鍵:b)

上禮拜,因為大頭必須到歷史名城 Burgos 的史料館查資料,為期五天,而學校不但出汽油錢 (我們自己開車),也提供食宿津貼,多到可以 cover 兩個人的費用,所以我也樂得放下手邊的工作,跟著去西班牙北部轉一小圈。

Cuenca 到 Burgos,約 4.5 小時車程,必須先經過馬德里。

我們打算在抵達 Burgos 之前,先到古城 Peñaranda de Duero 用餐,只不過,離古城還有一大段距離,兩人的肚子早已不爭氣地大唱空城計,於是決定先找個地方祭祭五臟廟。

途經一個叫做 Quemada (中譯:燒焦了!) 的小村落,我們來到 Aranda de Duero,這個城市很奇怪,從我們一下車,到離開為止,空氣中瀰漫著各種怪味:尿騷味、牛糞、垃圾..... 

ps. 這次的 Burgos 之旅,為什麼會稱之為熙德將軍之路呢?咱們下回分解....  ^^

Aranda de Duero (中譯:Duero 河畔的阿爛打)

下一張(熱鍵:c)
Aranda de Duero 的主廣場 (Plaza Mayor),聞起來像垃圾,奇怪的是,遊客還蠻多的呢.... ^^;

下一張(熱鍵:c)
Aranda de Duero 唯一具有可看性的,就是這座宏偉的中世紀大教堂

Peñaranda de Duero (中譯:Duero 河畔的潘娘爛打)

下一張(熱鍵:c)

我們草草用完午餐,趕緊離開臭味之城,10 分鐘後,終於抵達古城 Peñaranda de Duero。

這個古城小歸小,但四周仍有城牆圍住,保存得非常完善。

進城後,主廣場的右手邊是大教堂 (Catedral),左手邊是中世紀豪宅 Palacio Avellaneda,朝正前方望去,則可以看到山丘上的城堡 (Castillo)

下一張(熱鍵:c)
主廣場上古色古香的老房子,現已改為餐廳和民宿

下一張(熱鍵:c)
古城小巧可愛,遊客反而比臭味之城還要少,這是什麼道理呀?

下一張(熱鍵:c)
這裡有不少小酒館、咖啡館和 Mesón (意旨中古世紀老宅改建的餐廳,大部分 Mesón 除了提供餐點,也提供住宿)。

下一張(熱鍵:c)
Palacio Avellaneda,建於 1530 年,若要入內參觀,必須參加 50 分鐘的導覽 (Visita Guiada,英譯:Guided Visit),令人意外的是:完全免費!!! ^^

導覽是以西語進行,不能拍照,500 年來整個豪宅經過不斷的修復和重建,屋頂、窗戶和牆壁上繁複的雕花,除了有義大利的文藝復興風格,也有北非的回教色彩,保存堪稱完善。



【延伸閱讀】Peñaranda de Duero 古城官方網站



agogovicki 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

下一張(熱鍵:c)

明天就要出發去土耳其了!

這是我的第二次土耳其行,原本計劃遊土東,上禮拜查 Yahoo 天氣,我的媽呀~~~ 土東現在零下 12 度,剛好我們預定的國內班機被取消了,所以現在的想法是隨意走,見機行事。至於去年五月的土耳其見聞,就等到這次回來後一併記錄吧 ^^

上週末倒是去了 Zaragoza 一趟。

Zaragoza 是西班牙東北部 Aragón 自治區的首府,感覺像個小小馬德里。離 Cuenca 4.5 小時車程,從馬德里出發,則可以搭乘 AVE 高速列車,只要 1.5 小時。

雖然這個城市歷史悠久 (公元前 14 世紀,由奧古斯丁大帝建立的),但由於近年來的現代化,古城區範圍縮得很小。一般來說,甚少國外遊客會造訪 Zaragoza,然而,卻由於大教堂 (Pilar) 裡供奉的傳奇聖母像,引來許多歐美朝聖者。

這次是因為大頭的阿姨 (Stella) 跟姨丈 (Paco) 辦展覽,我們受邀前往參觀。

一行 8 人,浩浩蕩蕩,八嘴八舌,2 天 1 夜,疲勞轟炸... *_*

Paco 今年 55 歲,大學念的是哲學系,講話慢條斯理,外表就跟我們看到的孔夫子畫像差不多 (半禿頭、長鬍鬚),據說他從大學畢業後,30 多年來都是這副德行。Paco 大學唸過一學期中文,為了我的造訪,還特別挖出 30 多年前的課本來惡補中文... 哈 ^^

話說回來,Stella 跟 Paco 是資深影像迷跟收藏家。家裡堆滿了各式與影像有關的古董:各國皮影戲、古董相機、攝影機、電影放映機、膠捲、古董明信片、舊照片、火車頭、古董玩具等等等。據說光古董相機就超過 200 台。為了存放這些古物,他們去年還斥資買下一間公寓,專門收藏這些東西。

所有古董相機、放映機都可實際操作使用,Paco 說,他們每年夏天會出去旅行,主要是法國、德國、荷比盧,到處尋訪跟影像有關的古董,而且一定先試用,確定沒有故障才買下來。他們也透過郵購,購買非歐洲國家的古董相機、皮影戲等物品。

這次展覽是 Zaragoza 市政府出資,而 Paco 跟 Stella 也樂於將收藏品分享給所有人,他們精心挑選了收藏品中最精彩的部分,向大眾介紹相機和電影的由來。為此,他們倆還特別編寫了一份目錄,說明每件物品的年份和用途。

訪客來自歐洲各國,甚至大英博物館也邀請他們將展覽移至倫敦。不過這一點,他們已經拒絕了,因為無法以英文溝通的他們,勢必得花許多功夫翻譯目錄,而且運送這麼多古董,勢必牽扯到保險的問題。

下一張(熱鍵:c)
在 Zaragoza,到處都可以看到這個紅色告示,Cine antes del Cine (電影之前的電影),就是我們這次受邀參觀的展覽啦!

下一張(熱鍵:c)
位於 Ebro 河畔的大教堂 (Basilica de Nuestra Senora del Pilar)

下一張(熱鍵:c)
大教堂內部

下一張(熱鍵:c)
西班牙廣場 (Plaza de Espana)

下一張(熱鍵:c)
這裡的天空也很藍,不過風好大好大,幾乎把人吹著跑。因為 Aragón 地區地勢平坦,從北部山區南下的風直擊而來,所以「好大的風」成了 Zaragoza 的特色之一。

下一張(熱鍵:c)下一張(熱鍵:c)
Zaragoza 曾讓來自北非的摩爾人統治過,所以某些教堂是由清真寺改建,仍保留回教建築風格

下一張(熱鍵:c)
蓋房子時挖到的羅馬劇院遺址,位於市中心,怎麼辦?只好就這樣擱著了...

回上一層(熱鍵:b)
台灣大飯店耶!!!是不是台灣人開的呢?就不可得知了 ^^

agogovicki 發表在 痞客邦 留言(6) 人氣()



馬約卡島的西海岸堪稱地中海最迷人的景致之一。

與海岸平行的山脈陡直地陷入海面,沿著海岸線駕車北上,左邊是海,右邊是山,除了絕美的風景,還可以順道拜訪許多依山面海的清幽古城及遠離塵囂的大型修道院。

不可免俗地,我們沿著陡峭的山路來到赫赫有名的小山城瓦德摩莎 (Valldemossa)。

19 世紀初期,蕭邦與情人喬治桑為避開人群(也為了養病,當時蕭邦已罹患肺結核),帶著喬治桑的一對兒女,在馬約卡島中部的小山城 Valldemossa 度過了一個詭異而浪漫的冬天。

詭異?因為馬約卡島上的居民全是虔誠的天主教徒,更別說偏僻的小山城了,更是保守而傳統,完全不能接受蕭喬兩人的「不倫之戀」,毫不掩飾對這對熱戀情侶的排擠。

原本應該是甜蜜而浪漫的出走,卻因為眾人的冷漠對待,讓蕭邦與喬治桑錯愕之餘感到忿忿不平,而蕭邦的病情也沒有因為清靜幽美的自然環境而好轉,反而急轉直下。

雖然兩人只在馬約卡島停留了一個冬天,蕭邦還是在此創作了五首曲子,包括膾炙人口的前奏曲 Raindrop(雨滴),而喬治桑也創作了小說 A winter in Mallorca。


這個遠離塵囂的小山城,全是鵝卵石鋪成的小路,沿著石子路拾級而上,遠離人群,迎面而來的是清新的空氣與寬廣的視野


Valldemossa 山城一隅


清幽雅致的 Cartoixa Reial 修道院:蕭邦、喬治桑與喬治桑的一對兒女在這兒與修士們共同度過了一個冬天


蕭邦的臥室與琴房:當時蕭邦從巴黎訂製的鋼琴遲遲無法運到,蕭邦只得跟朋友借來這台馬約卡島老鋼琴,雖然大音樂家對這台簡陋的鋼琴諸多抱怨,但畢竟也用它創作出不少堪稱蕭邦所有作品中最膾炙人口的旋律

夏日午後相約地中海小島.... 更多照片


agogovicki 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣()



馬約卡島的另一個特色是林立的博物館與藝廊,館藏豐富且多數免費參觀,其中不乏米羅、畢卡索、達利等大師的作品。

當然更值得一提的還有由建築名師高第所修復並重新設計的大教堂,這是 Palma 古城的指標,不論在哪一個方位,都可以看見這個矗立在海岸邊雄偉壯觀的哥德式建築。



上述這幾位來自巴塞隆納而且近乎同期的藝術界大師,似乎都對這個小島情有獨鍾,先後都在馬約卡島居住過一段時間。畢卡索曾到西岸小山城 Soller 拜訪米羅,留下不少珍貴照片。米羅甚至以高第的作品做為創作靈感,Soller 的米羅美術館便收藏了一系列以高第為主題的畫作。

Palma 古城則隨處可見街頭藝人與畫家,以各種巧思為這個城市著色,讓人不由得停下腳步駐足欣賞。


美女畫家的大魚吃小魚

另一位美女畫家的夢幻動物狂想曲,以你的名字當場創作,只要 10 歐元就可以帶回家唷

Palma 近代美術館:收藏著米羅與畢卡索的名作


Palma 近代美術館:來自 Cuenca 的藝術家索拉(Saura,大導演索拉的哥哥),總是以黑白線條創作,以抽象手法描述人類內心的掙扎,也是西班牙最著名的現代藝術大師之一


Palma 近代美術館:Lichtenstein 為著名紐約 Pop Art(普普)畫家,擅長利用簡單的線條,配合各種幾何圖形所構成的陰影創作。


Palma 近代美術館:Cuadro Estaciones(四季)


Palma 近代美術館:嗯嗯... 評小女子有限的藝術素養... 解說到此為止... 其他都不記得了 呵呵 ^^


夏日午後相約地中海小島.... 更多照片



agogovicki 發表在 痞客邦 留言(7) 人氣()



一直很想去地中海的小島走走...

雖然才剛從土耳其回來不久,但由於買到超便宜馬德里--馬約卡島來回機票 (含稅約 70 歐),而且六月中旬學生們都還在考試,剛好避開暑假高峰期(聽說每年七八月,西班牙所有海灘都萬頭鑽動,想找塊空間放大毛巾,跟在馬德里找停車位一樣難哩...),氣候也還不至於悶熱... 所以我又背起行囊看海去啦~

巴雷亞雷斯群島(Balearic Islands)是地中海的西屬群島(見下圖),主要由 Mallorca、Ibiza、Menorca 這三個大島所組成,由加泰隆尼亞自治區管轄,主要語言為加泰隆尼亞語。



馬約卡島(Isla de Mallorca)是巴雷亞雷斯群島中最大的島嶼。說大其實也不太大,大概台灣島的 1/4 吧,由南到北開車也才 1 小時。

19 世紀初期,蕭邦與情人喬治桑為避開人群(也為了養病,當時蕭邦已罹患肺結核),帶著喬治桑的一對兒女,在馬約卡島中部的小山城 Valldemossa 度過了一個詭異而浪漫的冬天。蕭邦在此創作了其最重要的作品之一 Raindrop (雨滴),而喬治桑也創作了小說 A winter in Mallorca,馬約卡島從此聲名大噪...

這兒有風平浪靜的白色沙灘、鬼斧神工的天然洞穴及懸崖峭壁、高低起伏的山巒、古老的橄欖樹田園,更值得一提的是未受戰事波及,保存相當完整的古城 Palm de Mallorca。

Palm de Mallorca 是巴雷亞雷斯群島的首府,所有道路從這裡開始,放射狀向馬約卡島上各處伸展。搭飛機從馬德里到 Palm 僅需 50 分鐘,機票又便宜,因此成了許多西班牙人消磨週末的好去處。

理所當然地,我們從 Palma 古城開始探索起...


Palma 古城一隅

6/18 剛好是一年一度西班牙的盛大節慶 Corpus Christi,而 Palma 古城在 6/4~6/18 這兩個禮拜,特別開放 64 個重點保護的古老宅院,讓所有人免費參觀。

在旅遊中心取得印刷精美的活動手冊,內附標示詳盡的古城地圖、所有老房子的位置、歷史、庭院照片與建築風格解說,一場中古世紀老房子巡禮隨即展開...




















夏日午後相約地中海小島.... 更多照片




agogovicki 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣()



11 月 1 日清早,由西班牙南端的 Cadiz 拉車北上,返回 Cuenca,預計車程 7.5 小時。

沿途經過 Sevilla(運氣不佳,今年的天氣還是跟去年四月造訪時一樣陰霾)、Ecija(西班牙最熱城市,每年夏天高溫 50 度以上)、Cordoba...

就這樣迷迷糊糊地搖晃了 6 個多小時,伸個懶腰,準備換個姿勢繼續睡去...

赫然發現遠方的公路旁出現了一整排巨型風車!

這才想起,《唐吉軻德》中最著名的場景 -- 被唐吉軻德誤認為巨人的大型風車 -- 就座落在 405 公路附近的小村落 Campo de Criptana。

塞萬提斯在西元 1605 年所寫的《唐吉軻德》(Don Quijote de La Mancha),堪稱是西語世界最成功的小說。

今年是《唐吉軻德》400 週年慶,整個西班牙再次掀起一陣唐吉軻德狂熱,所有西班牙知名人士,由國王帶頭,在電視上以接龍的方式每人朗誦一小段《唐吉軻德》,預計需要超過半年的時間才能將全書朗誦完畢。

西班牙旅遊局在多年前就規劃了「唐吉軻德之路」(Ruta Don Quijote),所有慕名而來的各國旅人,得以循著唐吉軻德與桑丘的步伐,重溫書中的每一個片段。

而塞萬提斯筆下唐吉軻德大戰風車巨人的場景,已成了西班牙最重要的觀光景點之一。

這些巨型風車,原先是用來磨製小麥粉、橄欖油用的,經過四百多年的風吹日曬,只有兩座勉強保存了下來,其餘 8 座是後來仿製的,僅供觀賞用。

從馬德里搭火車到 Campo de Criptana,大約需要兩個小時,但很少人僅為了觀賞大風車而特地搭火車前往 Campo de Criptana。

Campo de Criptana 是個恬靜可愛的小鎮,雖因《唐吉軻德》一書而聲名大噪,百年來依舊保存其與世無爭的農村本色。


【延伸閱讀】
有關唐吉軻德之路






agogovicki 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

 

離開摩洛哥後,我在北非的西屬 Ceuta 搭上渡輪,一小時後風塵僕僕地回到西班牙,再從 Algeciras 港口直奔 Cadiz(約兩小時車程)...

Cadiz 與 Algeciras、Ceuta(西屬)、Gibraltar(英屬)一樣,都是直布羅陀海峽赫赫有名的港口。不同的是,後三者是軍港,控制地中海所有船隻的進出,自古以來一直是兵家必爭之地。而 Cadiz(加地斯)商務性質居多,自哥倫布發現新大陸後,一直是許多航海家及前往新大陸商船的啟航處。

Cadiz 地勢很特別,是個向上勾起的半島,三面環海,只靠一條公路與一座跨海大橋與西班牙本土相通。

一望無際的碧海藍天、乾淨無暇的白色沙灘、穿著比基尼衝浪的窈窕女子、全伊比利半島最豐富熱鬧的果菜市場、花之廣場爭奇鬥豔的花店、即使在冬令時節依舊陽光普照.... 種種天時地利與人和,讓旅人在 Cadiz 的悠閒氛圍中,情不自禁地脫下鞋子,在沙灘上漫步...

對我來說,這兩天兩夜中最特別的體驗,莫過於 Torre Tavira 塔的 Camara Oscura,以塔上的攝影機 360 度即時拍攝整個城市,再投影到塔中的暗室裡... 人群、車流、花街、歷史古蹟... 如電影般活躍紙上。

有興趣的朋友,可以造訪這個網站:Camara Oscura


西班牙第一個室內(covered)的市場...除了顏色飽滿的各類水果蔬菜,還有各式各樣新鮮魚蝦,可以現煮現吃





清爽的白色沙灘,比起湘南海岸有過之而無不及...

唯一不同的是:這裡冬天也有比基尼辣妹 ^^


南岸陽光燦爛‧Cadiz.... 更多照片




agogovicki 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

1 2